Accès privé et exclusif aux Quais

L'accès par l'eau ou par la terre aux quais ainsi que l'utilisation des quais est privé et réservé exclusivement aux membres de la compagnie, leur famille et leurs invités.

Les membres doivent également être actionnaires de la compagnie ''Le Domaine Fossambault inc.'' afin d'obtenir le privilège d'être membre de "Quais du Domaine Fossambault inc.".